EN

Kareena Teh

郑宝玉 Kareena Teh

合伙人

郑宝玉律师是林朱律师事务所有限法律责任合伙的合伙人。郑律师在其主要业务领域争议解决被誉为高度认可律师。她也在治理、法规和合规领域提供专业法律意见。

从业领域 最新视野 专业知识
办事处 香港, ⠀

专业领域

争议解决

合规与调查

重组与破产清算

雇佣及人才管理

郑宝玉律师是香港第一位获得较高级法院出庭发言权的女性律师,该发言权是香港近年设立的专业资格,允许少数高素质诉讼事务律师拥有在香港各级法院(包括香港终审法院)的任何民事案件及任何审讯程序中直接代表客户出庭发言的权利。

郑宝玉律师在内地和香港的争议解决方面获得《钱伯斯全球指南》、《钱伯斯亚太指南》和《亚太法律500强》的认可。她于2020年的《钱伯斯全球指南》及《钱伯斯亚太指南》中被认定为"一位实力雄厚且经验丰富,并在实践中非常受人尊敬的诉讼律师",并于2019年的《钱伯斯全球指南》中被认定为一位"非常有经验及反应积极"和拥有"超卓的讼辩技巧"的律师。她在争议解决及商业和交易工作上获蝉联2018至2021年《亚太基准诉讼》(Benchmark Litigation Asia-Pacific)香港地区诉讼之星。郑律师更于2020年及2021年获《亚太基准诉讼》评选为亚太区前100名杰出女诉讼律师,此殊荣证明她在诉讼领域有杰出成就。 此外,她在香港监管、反腐败和合规方面的业务获得《亚太法律500强》的认可。郑宝玉律师在2017年《金融时报》亚太创新律师报告的争议解决领域中亦获得“高度评价”,并在2015年《全球调查评论》 (Global Investigations Review)被认可为调查领域中年度百大杰出女律师之一。

郑宝玉律师代表企业及个人客户处理治理、法规和合规事宜及公司和商业纠纷。郑宝玉律师在治理、法规和合规事务方面的经验包括代表客户处理有关贿赂、腐败、网络及数据外泄事故、欺诈、市场不当行为、洗钱和证券欺诈问题的政府、监管和内部调查及提供公司合规咨询。郑宝玉律师在公司和商业纠纷方面的经验包括在与合同、董事和高级职员的责任、股东的补救措施、投资和合资企业、破产有关的纠纷,以及资产追索权索赔、追偿诉讼和保险诉讼中代表客户。

郑宝玉律师精通英语、马来语和粤语。

执业资格

  • 香港
  • 新西兰
  • 英格兰和威尔士 (非执业)

获得奖项

  • 2020 至 2021年《亚太基准诉讼》 (Benchmark Litigation Asia-Pacific) 亚太区前100名杰出女诉讼律师
  • 2018 至 2021年《亚太基准诉讼》(Benchmark Litigation Asia-Pacific) 诉讼之星:争议解决,商业和交易
  • 2017 至 2020年《钱伯斯全球指南》 (Chambers & Partners Global) 领先律师:争议解决(国际律师事务所)中国
  • 2017 至 2020年《钱伯斯亚太指南》 (Chambers & Partners Asia-Pacific) 领先律师:争议解决:诉讼(国际律师事务所)中国
  • 2017 至 2019年《亚太法律 500 强》 (Legal 500 Asia Pacific) 香港地区推荐律师:法规,反腐败及监管合规
  • 2017 至 2019年《亚太法律 500 强》 (Legal 500 Asia Pacific) 香港地区推荐律师:法规
  • 2019年《香港律师会》个人银奖:公益法律服务
  • 2018, 2020年《香港律师会》个人金奖:公益法律服务
  • 2017 至 2018年《亚太法律 500 强》 (Legal 500 Asia Pacific) 香港地区推荐律师:争议解决
  • 2017年《金融时报“亚太创新律师报告”》 (Financial Times “Asia-Pacific Innovative Lawyers”) 高度推荐律师:争议解决
  • 2015年《全球调查评论》 (Global Investigations Review) 调查领域中年度百大杰出女律师之一
2021年《亚太基准诉讼》 (Benchmark Litigation Asia-Pacific) 亚太区前100名杰出女诉讼律师
2021年《亚太基准诉讼》 (Benchmark Litigation Asia-Pacific) 诉讼之星
2020年《亚太基准诉讼》 (Benchmark Litigation Asia-Pacific) 亚太区前100名杰出女诉讼律师
2020年《香港律师会》个人金奖:公益法律服务

经验及代表性项目

政府和内部调查

  • 代表一家跨国金融服务公司的前高管接受美国证券交易委员会、美国司法部和香港廉政公署对该公司招聘系统的调查
  • 为一家跨国投资公司就有关2015年年中内地股市崩盘对以源自算法交易和高频交易操纵市场、腐败、逃税和洗钱的指控的调查提供法律咨询
  • 为印度一家私募股权基金的经理就一个合资企业投资可能面临的《美国反海外腐败法》和《英国反贿赂法案》风险提供法律咨询
  • 为一家跨国制药公司就有关其在内地市场营销活动的政府和内部调查提供法律咨询,并就由此产生的劳工索偿提供协助
  • 为一家总部设在内地、于美国上市的生命科学公司就美国证券交易委员会对涉嫌证券欺诈和腐败的调查提供法律咨询
  • 为一家跨国医疗器材公司就香港的反腐败和竞争法对其销售手法的适用性提供法律咨询
  • 为一家跨国生命科学公司就其奖金政策及该政策是否遵守相关的反腐败法律、法规和制药/医疗保健行业准则的问题提供法律咨询
  • 为一家跨国生命科学公司就内地与临床试验有关的潜在合规性问题提供法律咨询
  • 为一家总部设在内地、于美国上市的印刷制造公司就美国司法部和美国证券交易委员会对因财务报表而引起的涉嫌证券欺诈的调查提供法律咨询
  • 代表一家领先的跨国安全设备制造商处理就其香港和内地供应商与美国采购团队之间的涉嫌回扣计划进行的内部调查
  • 为一家总部设在内地、于美国上市的石油和天然气公司就美国司法部和美国证券交易委员会对与其采矿许可证有关的涉嫌证券欺诈和腐败行为作出的调查提供法律咨询
  • 为一家内地石油和天然气公司因与授予非洲勘探权有关的涉嫌腐败行为而可能面临的《美国反海外腐败法》和《英国反贿赂法案》风险提供法律咨询
  • 为一家领先的国际矿业集团就在香港、内地和蒙古进行有关腐败、欺诈和内幕交易的指控的调查提供法律咨询,并回应美国和加拿大监管机构的询问
  • 为一家大型跨国贸易公司就在内地、香港、越南和印度尼西亚进行有关欺诈、腐败、走私和洗钱的潜在问题的调查提供法律咨询
  • 代表一家跨国新鲜产品供应商处理因涉嫌违反内地海关法而引起的内部调查,评估风险,并就治理问题和内部控制提供法律咨询
  • 代表跨国公司、金融机构、基金经理和律师处理洗钱问题,并为其提供法律咨询:与政府当局联络、进行调查,并回应搜查令和生产订单;就披露义务提供法律咨询并准备可疑交易报告;就信息共享及本地和海外政府当局提供协助的事宜提供法律咨询(包括有关《刑事事宜相互法律协助条例》的法律咨询);建议、建立和实施政策和程序,包括内部报告程序
  • 进行合规尽职调查,就风险和适当措施提供法律咨询,以尽量减低跨境交易和投资中的责任,并为高级管理人员、法律顾问、合规官、业务人员和在亚洲运营的跨国客户的第三方提供定制的合规培训
  • 借调到一个大型跨国贸易集团担任合规官,就合规问题、政策和程序提供法律咨询

监管合规及执法

  • 代表一家大型持牌证券经纪公司处理证券及期货事务监察委员会(“证监会”)对该公司是否遵守反洗钱和反恐融资义务的调查
  • 代表某交易商处理香港金融管理局对涉嫌操纵外汇基准和外汇交易商之间串通的调查
  • 为一家香港持牌法团就证监会对其算法和高速交易的调查提供法律咨询
  • 为一家美国上市公司就美国证券交易委员会对其涉嫌证券欺诈和腐败的调查提供法律咨询
  • 代表一家香港上市公司的前董事处理证监会对涉嫌违反披露要求、提供虚假和误导性信息以及进行内幕交易的调查
  • 代表一家香港上市公司的前董事兼首席财务官处理香港联合交易所对涉嫌违反信托义务和上市规则的调查
  • 为一家香港公司就于上市披露的诉讼风险提供法律咨询
  • 为跨国公司、金融机构、基金经理和律师就网络安全和数据隐私问题提供法律咨询,并代表其处理该等事项:建议、建立和实施政策和程序(包括第三方和外包安排),监控和评估风险以及在内部和政府调查中纠正问题并管理数据的收集、处理和传输
  • 为阿联酋一家银行集团就针对《通用数据保护条例》与香港数据保护法的监管分析提供法律咨询
  • 为跨国银行集团就个人数据隐私、银行保密和劳动法问题提供法律咨询
  • 为一家跨国电信设备公司就遵守网络安全相关法规和数据隐私相关法律法规提供法律咨询
  • 为全球在线外汇服务就金钱服务经营商合规性问题、客户身份验证问题以及《电子交易条例》下的其他问题提供法律咨询
  • 为一家总部位于美国的全球在线交易服务提供商就客户在香港开设账户的要求提供法律咨询
  • 为一家总部位于美国的全球投资管理公司就其自带设备计划的个人数据保护和政策问题提供法律咨询
  • 为《财富100强》的金融服务组织就有关其全球CRM系统的个人数据保护和直销法律法规提供法律咨询
  • 为一家跨国商品贸易公司就其在内地的跨境套利交易、网络安全、数据隐私和VPN许可提供法律咨询
  • 为一家国际基金管理公司就涉及位于内地的数据的跨境数据传输提供法律咨询
  • 为日本电信运营商集团就香港的云服务许可、数据保护和电信许可提供法律咨询
  • 为跨国在线拍卖平台就其个人数据保护政策和在线拍卖托运协议提供法律建议
  • 为一家跨国出版和教育公司就其与股票期权计划管理相关的数据隐私和安全性提供法律咨询

复杂的商业诉讼/仲裁

  • 代表一家香港回收公司为因公司间债务重组而在香港高等法院提起的诉讼进行抗辩,该诉讼涉及涉嫌未偿还的股东贷款,转让应收款、债务和冲销的有效性以及根据保证书提出的分担索偿要求
  • 代表一家在香港上市的金属回收和环保公司处理在香港高等法院进行有关可转换债券的诉讼
  • 代表一家香港上市公司处理有关融资中介协议的合法性和可执行性的争议
  • 代表一家著名的电子跨国公司处理有关内地的重要商标注册所有权的香港及内地法律程序
  • 代表高净值个人处理有关内地大量土地的权益的各种香港程序,以向故意协助和/或收取有关权益的第三方索取强制履行及赔偿
  • 为私募股权基金就其对内地一家投资公司的前任管理层提出的索赔提供法律咨询
  • 为欧洲另类投资经理就可能对上市公司、其董事和上市保荐人提出与招股书中涉嫌虚假或误导性陈述有关的索偿以及向证监会提出的投诉提供法律咨询
  • 代表一家于汽车行业领先的跨国公司对抗因解除冻结令而引起有关损害赔偿的调查,并就欺诈和贿赂的指控提供辩护
  • 为美国和香港的经纪公司就针对内地违约保证金不足的客户的索赔提供法律咨询
  • 为一家跨国公司就涉及由跨国运输公司为金属产品的运输提供融资的全球欺诈提供法律咨询;提出投诉并与政府部门联络;获取资产冻结令和披露令以支持伦敦仲裁法院仲裁和美国法院程序、追踪资产并在香港进行追回行动;为客户就与跨国运输公司、货运代理人和托运人就金属产品的所有权以及与运输和存储金属产品有关的成本和费用责任产生的众多争议提供法律咨询
  • 代表一家于美国上市的内地在线游戏运营商处理由有关开发和发行在线游戏的合资协议引起的香港国际仲裁中心仲裁
  • 代表一个由投资者组成的财团处理由与一家韩国上市公司有关收购在线业务的纠纷引起的香港国际仲裁中心仲裁
  • 代表专业人士处理在合伙协议终止后有关权利和应享权利的仲裁
  • 代表铁路、采矿和能源行业的全球技术领导者和供应商执行香港国际仲裁中心对一家英属维尔京群岛控股公司、其子公司及其在不同司法管辖区的管理人员作出的重大仲裁裁决;成功搁置在香港进行的欺诈交易,并获得有关因犯藐视法庭罪而被交付羁押、损害和赔偿费用的命令和逮捕令;在内地承认该裁决,就欺诈交易进行执法和民事诉讼,并根据公司第二人格论点提出新颖的申索。
  • 代表一家美国投资基金处理为执行对跨国制造企业集团的判决而在美国、香港和新加坡提起的诉讼
  • 代表一家价值数百亿美元的香港企业集团的创始股东处理众多商业诉讼,包括有关集团内主要控股公司的控制和管理的不公平损害呈请,有关偿还集团资金公司贷款并要求集团财务系统解散的商业诉讼,就一家主要子公司的控股股份的所有权借令状开展的诉讼,以及基于公正和公平的理由而提出的清盘呈请; 成功抗拒接管人和经理人的任命
  • 代表参与合资企业建设和运营高速公路,并为一家英属维尔京群岛注册成立的特殊目的实体的少数股东处理就无法参与管理、董事酬金过高及违反股息政策问题对大股东提出的不公平损害呈请
  • 代表日本和香港私人公司的前任董事成功辩护挪用公司资产和机会的索赔
  • 代表一家香港上市公司(及其官员)担任白骑士,处理有关在管理香港上市重组目标事务方面违反信托义务而最终导致香港(当时)最大的知名赤字的破产清盘的指控
  • 代表各种投资和资产管理公司为清盘人就某公司集团的重组提起的诉讼进行辩护,该诉讼指控董事违反信托义务,参与自营交易及挪用公司资产
  • 为离岸可转换债券持有人就与内地法院牵头的重组相关的跨境恢复行动提供法律咨询
  • 代表信托受益人处理在新西兰最重大的信托纠纷之一中因违反信托而提出的申索,包括访问信托文件,罢免受托人及搁置安置
  • 代表一家商业银行的担保人处理新西兰有关就购买上市公司股票提供财政援助,维持时间最长,最重大的公司纠纷之一
  • 为一家跨国公司就因涉及跨国运输公司为金属产品运输融资的全球欺诈行为造成的损失而向保险公司提出的申索提供法律咨询
  • 代表专业过失保险政策下的受保律师处理违反信托责任/专业过失的索赔
  • 代表个人客户处理根据一般保险单作出,而以纵火为由被拒绝的赔偿要求
  • 代表保险公司为普通保险单和机动车保险单的赔偿进行辩护

包括加入林朱律师事务所有限法律责任合伙之前处理的事项

教育背景

  • 新西兰专业法学研究所 (Institute of Professional Legal Studies)
  • 新西兰坎特伯雷大学法律学士(荣誉)

关注本所微信公众号

[an error occurred while processing this directive]